Diccionari català-anglès: «in absentia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «in absentia»

in absentia adv [llatí]

Exemples d’ús (fonts externes)

He may have held the office "in absentia".	Podria haver tingut el post “in absentia”.
Font: Covost2
For this, he was sentenced to death "in absentia" by the Nazis.	Per això, va ser sentenciat a mort in absentia pels nazis.
Font: Covost2
The French colonial court sentenced him "in absentia" to twenty years of imprisonment.	El tribunal colonial francès el va condemnar “in absentia” a vint anys de presó.
Font: Covost2
He was condemned in absentia.	Va ser jutjat in absentia.
Font: wikimatrix
All four men were tried in absentia.	Tots quatre homes van ser jutjats in absentia.
Font: wikimatrix
He did not appear in court and was sentenced in absentia.	No hi va anar i el van jutjar in absentia.
Font: NLLB
All these leaders had been convicted in absentia in the Haitian trial.	Tots aquests líders havien estat […] sentenciats in absentia en el judici haitià.
Font: NLLB
If the defendants fail to appear for trial, the proceedings will be held in absentia.	En el judici no hi seran presents els acusats; és un judici in absentia.
Font: NLLB
He and the leadership fled to Yugoslavia and received a death sentence in absentia.	Ell i d’altres líders fugiren a Iugoslàvia mentre eren sentenciats a pena de mort in absentia.
Font: wikimatrix
In 1953, the Communist government convicted the couple in absentia of "taking illicit leave" abroad.	L’any 1953, el partit comunista va condemnar el matrimoni in absentia per "estada il·lícita" a l’estranger.
Font: wikimatrix

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z